• DNDi - Best Science for the Most Neglected 20 Years
  • Our work
    • Diseases
      • Sleeping sickness
      • Visceral leishmaniasis
      • Cutaneous leishmaniasis
      • Chagas disease
      • Filaria: river blindness
      • Mycetoma
      • Paediatric HIV
      • Cryptococcal meningitis
      • Hepatitis C
      • Dengue
      • COVID-19
      • Antimicrobial resistance
    • Research & development
      • R&D portfolio & list of projects
      • Drug discovery
      • Translational research
      • Clinical trials
      • Registration & access
      • Treatments delivered
    • Advocacy
      • Open and collaborative R&D
      • Transparency of R&D costs
      • Pro-access policies
      • Children’s health
      • Gender equity
      • Climate change
      • AI and new technologies
  • Networks & partners
    • Partnerships
      • Our partners
      • Partnering with us
    • Global networks
      • Chagas Platform
      • Dengue Alliance
      • HAT Platform
      • HELP Helminth Elimination Platform
      • LEAP Platform
      • redeLEISH Network
    • DNDi worldwide
      • DNDi Switzerland
      • DNDi DRC
      • DNDi Eastern Africa
      • DNDi Japan
      • DNDi Latin America
      • DNDi North America
      • DNDi South Asia
      • DNDi South-East Asia
      • DNDi Southern Africa
  • News & resources
    • News & stories
      • News
      • Stories
      • Statements
      • Viewpoints
      • Social media
      • eNews Newsletter
    • Press
      • Press releases
      • In the media
    • Resources
      • Scientific articles
      • Our publications
      • Videos
    • Events
  • About us
    • About
      • Who we are
      • How we work
      • Our strategy
      • Our donors
      • Annual reports
    • Our people
      • Our leadership
      • Our governance
      • Contact us
    • Work with us
      • Working at DNDi
      • Job opportunities
      • Requests for proposal
  • Donate
DNDi - Best Science for the Most Neglected 20 Years
  • DNDi - Best Science for the Most Neglected 20 Years
  • Our work
    • Diseases
      • Sleeping sickness
      • Visceral leishmaniasis
      • Cutaneous leishmaniasis
      • Chagas disease
      • Filaria: river blindness
      • Mycetoma
      • Paediatric HIV
      • Cryptococcal meningitis
      • Hepatitis C
      • Dengue
      • COVID-19
      • Antimicrobial resistance
    • Research & development
      • R&D portfolio & list of projects
      • Drug discovery
      • Translational research
      • Clinical trials
      • Registration & access
      • Treatments delivered
    • Advocacy
      • Open and collaborative R&D
      • Transparency of R&D costs
      • Pro-access policies
      • Children’s health
      • Gender equity
      • Climate change
      • AI and new technologies
  • Networks & partners
    • Partnerships
      • Our partners
      • Partnering with us
    • Global networks
      • Chagas Platform
      • Dengue Alliance
      • HAT Platform
      • HELP Helminth Elimination Platform
      • LEAP Platform
      • redeLEISH Network
    • DNDi worldwide
      • DNDi Switzerland
      • DNDi DRC
      • DNDi Eastern Africa
      • DNDi Japan
      • DNDi Latin America
      • DNDi North America
      • DNDi South Asia
      • DNDi South-East Asia
      • DNDi Southern Africa
  • News & resources
    • News & stories
      • News
      • Stories
      • Statements
      • Viewpoints
      • Social media
      • eNews Newsletter
    • Press
      • Press releases
      • In the media
    • Resources
      • Scientific articles
      • Our publications
      • Videos
    • Events
  • About us
    • About
      • Who we are
      • How we work
      • Our strategy
      • Our donors
      • Annual reports
    • Our people
      • Our leadership
      • Our governance
      • Contact us
    • Work with us
      • Working at DNDi
      • Job opportunities
      • Requests for proposal
  • Donate
Home > Press Releases Translations

Estudos de fase II e III comprovam alta eficácia e segurança do fexinidazol, primeiro tratamento oral para a doença do sono africana

Home > Press Releases Translations

Estudos de fase II e III comprovam alta eficácia e segurança do fexinidazol, primeiro tratamento oral para a doença do sono africana

Healthworkers from mobile screening teams look through microscopes to check blood samples for sleeping sickness
Genebra, Suíça — 4 Nov 2017
Share on twitter
Share on facebook
Share on linkedin
Share on email
Share on print
  • Português
    • Português
    • Español
    • Français
    • English

Resultados abrem possibilidade de mudança de paradigma no tratamento de uma doença fatal

O primeiro tratamento exclusivamente oral para a doença do sono, a tripanossomíase africana humana, provocada pelo Trypanosoma brucei gambiense (g-HAT), teve a eficácia e segurança comprovadas por estudos clínicos liderados pela Iniciativa de Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi) e seus parceiros, publicado hoje em The Lancet.

Transmitida pela mordida da mosca tsé-tsé infectada, a tripanossomíase africana humana (ou doença do sono) geralmente é fatal quando não é tratada. A forma g-HAT representa 98% de todos os casos notificados de doença do sono.

Entre 2012 e 2016, um estudo-piloto aberto, randomizado, de fases II e III, comparou a eficácia e segurança do novo tratamento com a terapia de primeira linha: a combinação do nifurtimox com a eflornitina (NECT, na sigla em inglês), em pacientes com a forma meningo-encefalítica (ou estágio 2) da forma g-HAT da doença.

Para o estudo, 394 pacientes foram recrutados em 10 centros na República Democrática do Congo (DRC) e República Centro-Africana. O fexinidazol mostrou taxa de sucesso terapêutico de 91,2%, comparada com 97,6% com NECT, 18 meses depois de concluído o tratamento. Os resultados mostram que o fexinidazol é eficaz dentro de uma margem de aceitabilidade predefinida a partir de uma pesquisa com os profissionais de saúde que tratam a doença, com base nas vantagens significativas de um tratamento de primeira linha exclusivamente oral. Não houve grandes diferenças entre fexinidazol e NECT em termos de segurança.

“NECT é extremamente eficaz no tratamento da doença do sono e tem desempenhado um papel fundamental na redução da carga global dessa doença letal, tendo chegado a menos de 2.500 casos por ano segundo os dados mais recentes. No entanto, o NECT exige múltiplas injeções, além de infraestrutura hospitalar, o que limita o acesso para os pacientes que vivem em áreas remotas e cria um peso grande para o sistema de saúde”, disse Dr. Victor Kandé, Consultor Especialista da DNDi, do Ministério da Saúde da República Democrática do Congo e principal investigador do estudo. “Uma terapia oral faria uma diferença significativa, uma vez que eliminaria muitas barreiras ao tratamento, inclusive a necessidade de uma equipe médica e de enfermagem qualificada para administrar a medicação parenteral”.

Até a introdução do NECT pela DNDi e seus parceiros, muitas vezes a g-HAT era tratada com um derivado de arsênico, um veneno, que matava um em cada 20 pacientes. NECT já substitui esse derivado de arsênico no tratamento da forma g-HAT, mas os pacientes ainda precisam se submeter a uma dolorosa punção lombar para definir o estágio da doença em que se encontram. O fexinidazol é eficaz contra ambos os estágios da doença, de maneira que evita a punção lombar.

Dois outros estudos já confirmaram a eficácia do fexinidazol no tratamento da forma hemo-linfática (estágio 1) e estágio 2 inicial em pacientes com g-HAT (98,7%), e em crianças (97,6%), 12 meses depois do fim do tratamento. Foram recrutados 230 adultos como parte do estudo sobre segurança e eficácia em pacientes de estágio 1 e estágio 2 inicial, além de 125 crianças para o estudo pediátrico. De maneira geral, esses outros estudos não revelaram quaisquer sinais de problemas de segurança relacionados ao uso do fexinidazol.

“Com a disponibilidade de um medicamento oral como fexinidazol para tratamento de primeira linha no futuro, e com o NECT reservada para segunda linha de tratamento, abre-se a possibilidade de uma mudança de paradigma no enfrentamento da doença pelos programas nacionais, além de facilitar a integração do manejo da doença dentro do sistema de saúde”, disse a Dra. Nathalie Strub-Wourgaft, Diretora Clínica da DNDi. “Com o tempo, o tratamento poderá ser administrado na atenção primária, eliminando a necessidade de internação hospitalar; potencialmente, pela primeira vez, os pacientes poderão receber o tratamento inteiro em casa”.

Contatos para a imprensa

  • James Arkinstall, DNDi (Europa) +41 79392 9823
  • Ilan Moss, DNDi (EE.UU.) +1 646 266 5216
  • Betina Moura, DNDi (America Latina), +55 21 98122 2798

Notas Explicativas
Doença do sono Africana

A doença do sono (também conhecida como tripanossomíase humana africana ou THA) é causada por duas subespécies de parasitas transmitidas pela mosca tsè-tsé O Trypanosoma brucei gambiens que causa a g-THA representa 98% dos casos relatados de doença do sono, doença endêmica em 24 países da África Central e Ocidental. A República Democrática do Congo tem a maioria dos casos de THA, onde 84% dos casos são reportados, seguidos pela República Centro-Africana, Guiné e Chade.

NECT

Até recentemente, o melhor tratamento disponível para a doença do sono era eflornitina em monoterapia administrada via intravenosa, com 56 injeções durante 14 dias de internação. O mecanismo de distribuição e uso em situações precárias era tão complexos que os clínicos preferiram usar melarsoprol, uma droga extremamente tóxica derivada do arsênio que mata 5% dos pacientes. Os estudos clínicos realizados pelo Epicenter, Médicos Sem Fronteiras (MSF) e DNDi confirmaram a não inferioridade do NECT, um esquema mais curto de tratamento e mais simples que oferece benefícios consideráveis ​​aos pacientes em comparação com a eflornitina. NECT é atualmente utilizado no tratamento de 100% dos casos notificados de g-THA fase 2.

Fexinidazol

Durante os anos 70, Hoechst (atualmente parte do grupo Sanofi) foi responsável pelo início do desenvolvimento pré-clínico do fexinidazol, embora não tenha continuado os estudos. Em 2005, a DNDi identifica que o composto demonstrou atividade contra o parasita da doença do sono. Estudos pré-clínicos foram então iniciados em 2007 e, em 2009, DNDi e Sanofi assinaram um acordo de colaboração para o desenvolvimento, fabricação e distribuição de fexinidazol. Nesse contexto, a DNDi assume a responsabilidade pelo desenvolvimento pré-clínico, clínico e farmacêutico, enquanto a Sanofi assume responsabilidade pelo desenvolvimento industrial, registro, produção e distribuição do medicamento. Os estudos pivotais de Fase I começaram em 2010 e de Fase II / III em 2012.

O programa da DNDi para o fexinidazol é apoiado financeiramente pela Fundação Bill & Melinda Gates, pelo Departamento do Reino Unido para o Desenvolvimento Internacional, pelo Ministério das Relações Exteriores dos Países Baixos, pelo Ministério Federal da Educação e Pesquisa da Alemanha, a Agência de Desenvolvimento da Alemanha, a Agência de Desenvolvimento da França, o Ministério dos Negócios Estrangeiros e Europeus da França, a Agência para a Cooperação para o Desenvolvimento da Noruega, a Agência para o Desenvolvimento Internacional da Espanha, a República e Cantão de Genebra, Suíça, da Agência de Desenvolvimento e Cooperação da Suíça, de Médicos Sem Fronteiras / Médicos sem Fronteiras e outras fundações e particulares particulares.

DNDi

A DNDi é uma entidade de pesquisa e desenvolvimento sem fins lucrativos cujo objetivo é fornecer novos tratamentos para doenças negligenciadas, especialmente tripanossomíase humana africana, leishmaniose, doença de Chagas, infecções filarísticas, micetoma, HIV pediátrico e hepatite C. A terapia combinada NECT é um dos sete tratamentos que a DNDi desenvolveu desde a sua criação, em 2003. O Fexinidazol é a primeira nova entidade química da DNDi que conclui com êxito os estudos de Fase II / III. www.dndi.org / www.dndial.org

Photo credit: Neil Brandvold-DNDi

 
Policy advocacy Partnership Registration & access Sleeping sickness

Read, watch, share

Loading...
Davide Paparo and Ian Hausler with their thermotherapy device "CLARA"
Stories
16 Mar 2023

Cutaneous leishmaniasis: Swiss students develop innovative thermotherapy device for safer treatment of ‘flesh-eating parasite’

Stories
8 Mar 2023

Highlighting gender-based treatment gaps on International Women’s Day: Mary Alamak’s story

DNDi-GARDP Southern Africa director, Carol Ruffell (left), presents the December 2022 edition of HIV Nursing Matters and the 2022 paediatric ARV dosing chart to Bénédicte Schutz, Monaco’s Director of International Cooperation (centre), and Yordanos Pasquier, Monaco’s Deputy Director of International Cooperation (right).
News
3 Mar 2023

Working together to ensure optimal treatment for children living with HIV in South Africa

Nurse with patient
Press releases
1 Mar 2023

Fiocruz and DNDi sign strategic alliance agreement

Statements
28 Feb 2023

DNDi’s submission to the Technical Assessment component of the first Global Stocktake

Statements
22 Feb 2023

DNDi comments on the zero draft of the WHO CA+ for consideration of the Intergovernmental Negotiating Body at INB4 & 5

Hat Platform Newsletter N°22 screenshot
Publications
22 Feb 2023

HAT Platform Newsletter No. 22

Lab activities
News
20 Feb 2023

First in-person Dengue Alliance meeting brings together experts from dengue-endemic countries to develop treatments for a growing viral threat

VIEW ALL

Help neglected patients

To date, we have delivered twelve new treatments, saving millions of lives.

Our goal is to deliver 25 new treatments in our first 25 years. You can help us get there. 

GIVE NOW
DNDi - Best Science for the Most Neglected 20 Years
Facebook-f
Twitter
Instagram
Linkedin-in
Youtube
International non-profit developing safe, effective, and affordable treatments for the most neglected patients.

Learn more

  • Diseases
  • Neglected tropical diseases
  • R&D portfolio
  • Policy advocacy

Get in touch

  • Our offices
  • Contact us
  • Integrity Line

Support us

  • Donate
  • Subscribe to eNews

Work with us

  • Join research networks
  • Jobs
  • RFPs
  • Terms of Use   
  •   Acceptable Use Policy   
  •   Privacy Policy   
  •   Cookie Policy   
  •   Our policies   

  • Except for images, films and trademarks which are subject to DNDi’s Terms of Use, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 3.0 Switzerland License   
We use cookies to track our audience and improve our content. By clicking 'Accept All', you are agreeing to our use of cookies. Click on 'Customize' to accept only some cookies.
Customize
REJECT ACCEPT ALL
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
PHPSESSIDsessionThis cookie is native to PHP applications. The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website. The cookie is a session cookies and is deleted when all the browser windows are closed.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
CookieDurationDescription
elementorneverThis cookie is used by the website's WordPress theme. It allows the website owner to implement or change the website's content in real-time.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDurationDescription
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_ga_16Q5RH3XRG2 yearsThis cookie is installed by Google Analytics.
_gat_UA-10302561-11 minuteA variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
_hjAbsoluteSessionInProgress30 minutesHotjar sets this cookie to detect the first pageview session of a user. This is a True/False flag set by the cookie.
_hjFirstSeen30 minutesHotjar sets this cookie to identify a new user’s first session. It stores a true/false value, indicating whether it was the first time Hotjar saw this user.
_hjIncludedInPageviewSample2 minutesHotjar sets this cookie to know whether a user is included in the data sampling defined by the site's pageview limit.
_hjIncludedInSessionSample2 minutesHotjar sets this cookie to know whether a user is included in the data sampling defined by the site's daily session limit.
_hjSession_112884430 minutesHotjar sets this cookie.
_hjSessionUser_11288441 yearHotjar sets this cookie.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
Targeting
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
SAVE & ACCEPT
Powered by CookieYes Logo