• DNDi_Logo_No-Tagline_Full Colour
  • Our work
    • Diseases
      • Sleeping sickness
      • Visceral leishmaniasis
      • Cutaneous leishmaniasis
      • Chagas disease
      • Filaria: river blindness
      • Mycetoma
      • Paediatric HIV
      • Cryptococcal meningitis
      • Hepatitis C
      • Dengue
      • Pandemic preparedness
      • Antimicrobial resistance
    • Research & development
      • R&D portfolio & list of projects
      • Drug discovery
      • Translational research
      • Clinical trials
      • Registration & access
      • Treatments delivered
    • Advocacy
      • Open and collaborative R&D
      • Transparency of R&D costs
      • Pro-access policies and IP
      • Children’s health
      • Gender equity
      • Climate change
      • AI and new technologies
  • Networks & partners
    • Partnerships
      • Our partners
      • Partnering with us
    • Global networks
      • Chagas Platform
      • Dengue Alliance
      • HAT Platform
      • LEAP Platform
      • redeLEISH Network
    • DNDi worldwide
      • DNDi Switzerland
      • DNDi DRC
      • DNDi Eastern Africa
      • DNDi Japan
      • DNDi Latin America
      • DNDi North America
      • DNDi South Asia
      • DNDi South-East Asia
  • News & resources
    • News & stories
      • News
      • Stories
      • Statements
      • Viewpoints
      • Social media
      • eNews Newsletter
    • Press
      • Press releases
      • In the media
      • Podcasts, radio & TV
    • Resources
      • Scientific articles
      • Our publications
      • Videos
    • Events
  • About us
    • About
      • Who we are
      • How we work
      • Our strategy
      • Our donors
      • Annual reports
      • Our prizes and awards
      • Our story: 20 years of DNDi
    • Our people
      • Our leadership
      • Our governance
      • Contact us
    • Work with us
      • Working at DNDi
      • Job opportunities
      • Requests for proposal
  • Donate
  • DNDi_Logo_No-Tagline_Full Colour
  • Our work
    • Diseases
      • Sleeping sickness
      • Visceral leishmaniasis
      • Cutaneous leishmaniasis
      • Chagas disease
      • Filaria: river blindness
      • Mycetoma
      • Paediatric HIV
      • Cryptococcal meningitis
      • Hepatitis C
      • Dengue
      • Pandemic preparedness
      • Antimicrobial resistance
    • Research & development
      • R&D portfolio & list of projects
      • Drug discovery
      • Translational research
      • Clinical trials
      • Registration & access
      • Treatments delivered
    • Advocacy
      • Open and collaborative R&D
      • Transparency of R&D costs
      • Pro-access policies and IP
      • Children’s health
      • Gender equity
      • Climate change
      • AI and new technologies
  • Networks & partners
    • Partnerships
      • Our partners
      • Partnering with us
    • Global networks
      • Chagas Platform
      • Dengue Alliance
      • HAT Platform
      • LEAP Platform
      • redeLEISH Network
    • DNDi worldwide
      • DNDi Switzerland
      • DNDi DRC
      • DNDi Eastern Africa
      • DNDi Japan
      • DNDi Latin America
      • DNDi North America
      • DNDi South Asia
      • DNDi South-East Asia
  • News & resources
    • News & stories
      • News
      • Stories
      • Statements
      • Viewpoints
      • Social media
      • eNews Newsletter
    • Press
      • Press releases
      • In the media
      • Podcasts, radio & TV
    • Resources
      • Scientific articles
      • Our publications
      • Videos
    • Events
  • About us
    • About
      • Who we are
      • How we work
      • Our strategy
      • Our donors
      • Annual reports
      • Our prizes and awards
      • Our story: 20 years of DNDi
    • Our people
      • Our leadership
      • Our governance
      • Contact us
    • Work with us
      • Working at DNDi
      • Job opportunities
      • Requests for proposal
  • Donate
Home > Press Releases Translations

በምስራቅ አፍሪካ ውጤታማ ሆኖ የሚታየው የቪሴራል ሊሽመናይሲስ ላለባቸው ሰዎች የተሻለ፣ አጭር የተቀናጀ ሕክምና

ለዚህ እጅግ በጣም ችላ ለተባለው በሽታ አዲሱ ሕክምና ደህንነቱ የተጠበቀ ነው፣ በየቀኑ ከባድ መርፌዎችን እና የሆስፒታል ቆይታ ጊዜን ይቀንሳል

Home > Press Releases Translations

በምስራቅ አፍሪካ ውጤታማ ሆኖ የሚታየው የቪሴራል ሊሽመናይሲስ ላለባቸው ሰዎች የተሻለ፣ አጭር የተቀናጀ ሕክምና

ለዚህ እጅግ በጣም ችላ ለተባለው በሽታ አዲሱ ሕክምና ደህንነቱ የተጠበቀ ነው፣ በየቀኑ ከባድ መርፌዎችን እና የሆስፒታል ቆይታ ጊዜን ይቀንሳል

Lab Activities
ናይሮቢ፣ ኬንያ — 29 Sep 2022
  • አማርኛ
    • English
    • አማርኛ
    • العَرَبِية
    • Português
    • Español

በምስራቅ አፍሪካ ለትርፍ ያልተቋቋመው የሕክምና ምርምር ድርጅት ችላ ለተባሉ በሽታዎች መድሃኒት ተነሳሽነት (ዲኤንዲአይ) እና አጋሮቹ ባደረጉት ጥናት ምክንያት አጭር እና እምብዛም ከባድ ያልሆነ ህክምና የቪሴራል ሊሽመናይሲስ ላለባቸው ሰዎች ውጤታማ ሆኖ ተገኝቷል። ውጤቶቹ ዛሬ በክሊኒካል ኢንፌክሺየስ ዲዚዝ መጽሔት ላይ ታትሟል.  

አዲሱ ሕክምና ሁለት መድኃኒቶችን ማለትም፣ ሚልቴፎሲን (ኤምኤፍ)፣ ለሊሽመናይሲስ ሕክምና የሚሆነው ብቸኛው በአፍ የሚወሰድ መድሐኒት እና በመርፌ የሚሰጥ ፓሮሞማይሲን (ፒኤም) አንቲባዮቲክን ያካትታል። 

“ይህ አዲስ ህክምና በክልሉ ውስጥ በቪሴራል ሊሽመናይሲስ ለተጎዱ በሺዎች ለሚቆጠሩ ህሙማን ታላቅ ዜና ነው። ከህክምናው ውስጥ አንድ የሚያሰቃይ እና ከባድ የሆነ መርፌን ያስወግዳል ስለዚህም ለተጎዱት የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው ሲሉ በካርቱም ዩኒቨርሲቲ ምክትል ቻንስለር እና በሱዳን የተካሄደው ክሊኒካዊ ሙከራ ዋና መርማሪ ፕሮፌሰር አህመድ ሙሳ ተናግረዋል።”  

ሊሽመናይሲስ ከወባ ቀጥሎ በጣም ጥገኛ ገዳይ ነው። በጣም ከባድ የሆነው ቪሴራል ሊሽመናይሲስ (ቪኤል) ካልታከመ ለሞት ይዳርጋል። በዓመት ከ50,000 እስከ 90,000 አዳዲስ በበሽታው የተያዙ ሲኖሩ በዓለም አቀፍ ደረጃ በምስራቅ አፍሪካ ሀገራት በኤርትራ፣ በኢትዮጵያ፣ በኬንያ፣ በሶማሊያ፣ በደቡብ ሱዳን፣ በሱዳን እና በኡጋንዳ የተያዙ ሰዎች ቁጥር ከፍተኛ ነው። በሽታው በሀብት-ውሱን አካባቢዎች፣ ደረቃማ እና ከፊል ደረቃማ አካባቢዎች ላይ ያሉ ሰዎችን ይጎዳል። ከእነዚህ ውስጥ ግማሾቹ ከ15 አመት በታች የሆኑ ህጻናት ናቸው። ሊሽመናይሲስ እንዲሁ በአየር ንብረት መለዋወጥ የሚመጣ በሽታ ነው፣ እና ተጽኖው እየባሰ ሊሄድ ይችላል። ስለዚህ፣ መፍትሄ ካልተሰጠው፣ በጣም የተጋለጡ ሰዎች መሰቃየታቸውን ይቀጥላሉ። 

አሁን ያለው የምስራቅ አፍሪካ የመጀመሪያ መስመር ህክምና ፓሮሞማይሲን (ፒኤም)፣ ከሶዲየም ስቲቦግሉኮኔት (ኤሴኤስጂ) ጋር በማጣመር በመርፌ የሚሰጥ አንቲባዮቲክ በመርፌም ሆነ በደም ስር የሚሰጥ ነው። ከኤስ.ኤስ.ጂ ጋር በተያያዘ እንደ ካርዲዮቶክሲሲቲ፣ ሄፓቶቶክሲሲቲ እና የፓንክሪያታይተስ በሽታ ባሉ ብዙ የጎንዮሽ ጉዳቶች ሊሰቃዩ ስለሚችሉ አናሳ ሆኖ ይቆያል። ሕመምተኞች በየቀኑ ሁለት የሚያሙ መርፌዎችን ለ17 ቀናት መውሰድስ ስላለባቸው ሕክምናውን ለመሰጠት አስቸጋሪ ነው። 

“ህሙማን ለረጅም ጊዜ በሆስፒታል ውስጥ እንዲቆዩ እና ከስራ ወይም ከትምህርት ቤት እንዲቀሩ ስለሚገደዱ አሁን ያለው ህክምና ከፍተኛ ማህበራዊ-ኢኮኖሚያዊ ተፅእኖ አለው። በአዲሱ ህክምና ህሙማኖች በሆስፒታል ውስጥ የሚያሳልፉት ጊዜ ያነሰ ይሆናል ሲሉ” ፕሮፌሰር ሙሳ ተናግረዋል  

ውጤቱ ዛሬ ይፋ የሆነው እ.ኤ.አ. በ2017 በኬንያ፣ ኢትዮጵያ፣ ሱዳን እና ኡጋንዳ በአፍሪካዲያ ኮንሰርቲየም ከአውሮፓ እና በማደግ ላይ ባሉ ሀገራት ክሊኒካል ሙከራዎች አጋርነት (ኢዲሲቲፒ) በተገኘ እገዛ በመነጨው ክሊኒካዊ ሙከራ ነው። ጥናቱ ለ14 ቀናት የሚሰጠውን ሚልቴፎሲን እና ፓሮሞማይሲን የተባሉ ሁለት መድኃኒቶችን ለ17 ቀናት ከሚሰጡት የሶዲየም ከሶዲየም ስቲቦግሉኮኔት እና ፓሮሞማይሲን የሕክምና ደረጃ ጋር አነጻጽሮታል። 

ውጤቶቹ እንደሚያሳዩት የኤሜፍ+ፒኤም ህክምና ቪሴራል ሊሽመናይሲስን ለማከም ከ91% በላይ ውጤታማ ነው። ይህ ህክምና ልክ እንደ ነባሩ ህክምና ውጤታማ ቢሆንም፣ የሆስፒታል ህክምና ጊዜን በ18% በመቀነስ አንድ የሚያሳምም ዕለታዊ መርፌን እና ከሶዲየም ስቲቦግሉኮኔት ጋር ተያይዞ ሊመጣ የሚችለውን ለህይወት የሚያሰጋ መርዛምነትን የማስወገድ ጥቅም አለው። ስለዚህ የበለጠ ለታካሚ ተስማሚ ነው። አብዛኞቹ የቪሴራል ሊሽመናይሲስ ሕሙማን የሆኑት ሕፃናት ለዚህ አዲስ ሕክምና ጥሩ ምላሽ እንደሚሰጡ ታይቷል እናም በተለይ በዚህ ሕክምና ተጠቃሚ ይሆናሉ። ሕክምናው በተጨማሪ የድህረ ካላዛር ደርማል ሊሽመናይሲስ (ፒኬዲኤል) – የተለመደ የቪሴራል ሊሽመናይሲስ ችግር በተለይ በሱዳን እና ኢትዮጵያ ውስጥ ከታከመ በኋላ ወደ 4% ይቀንሳል ይህም በኤስኤስጂ+ፒኤም ከታከመው ከ 20.9% ያነሰ ነው። ይህ በጣም አስፈላጊ ነው ምክንያቱም የፒኬዲኤል ህሙማን ለአሸዋ ዝንቦች የኢንፌክሽን ምንጭ ናቸው ፣ ስለሆነም የ ፒኬዲኤል ጉዳዮችን መቀነስ ስርጭቱን ይቀንሳል።    

“አዲሱ ጣምራ ህክምና በሚያሳዝን ሁኔታ ችላ ለተባሉ ህሙማኖች ታሪካዊ እርምጃን ያመለክታል። ከበርካታ አሥርተ ዓመታት በኋላ በመጨረሻ በአፍ የሚወሰድ ሕክምናን አካትተናል፣ ከባድ የጎንዮሽ ጉዳቶችን እና በጤና ሥርዓቶች ላይ ያለውን ሸክም በመቀነስ የሆስፒታል ቆይታ ጊዜ በመቀነሱ ምስጋና ይገባው በማለት፣ በናይሮቢ፣ ኬንያ የዲኤንዲአይ የምስራቅ አፍሪካ ክልላዊ ዳይሬክተር ዶክተር ሞኒክ ዋሱና ተናግረዋል። 

ህሙማኑ በቅርቡ ህክምናውን ማግኘት እንዲችሉ የጥናት ውጤቱን ለክልሉ ባለድርሻ አካላት በማካፈል አዲሱን ጥምረት ለማመቻቸት ጥረት ተጀምሯል።  

“በዚህ ክሊኒካዊ ሙከራ በተገኙት አወንታዊ ውጤቶች ተደስተናል። በ2025 በሊሽመናይሲስ ምክንያት የሚመጡ በሽታዎችን በ60 በመቶ ለመቀነስ ለስልታዊ ግባችን አስተዋፅዖ ያደርጋል ሲሉ በኬንያ የጤና ጥበቃ ሚኒስቴር የጤና ጥበቃ ዋና ዳይሬክተር ጄኔራል ዶክተር ፓትሪክ አሞት ተናግረዋል። “የእኔን የቴክኒክ አማካሪ ቡድን በዲኤንዲአይ የቀረቡትን ማስረጃዎች እንዲገመግም እና አዲሱን ህክምና ለመቀበል ምክሮችን እንዲሰጥ ጠይቄያለሁ።” 

ዲኤንዲአይ እና አጋሮቹ የመርፌ ፍላጎትን ሙሉ በሙሉ የሚያስወግዱ እና ከአካባቢው ሁኔታ ጋር በተሻለ ሁኔታ የሚስማሙ የተሻሉ ህክምናዎችን ለማግኘት እየሰሩ ነው 

“ጉዞው ገና አላለቀም። ዲኤንዲአይ እና አጋሮቹ ለሊሽመናይሲስ አዲስ፣ ተስፋ ሰጭ እና ሁሉም-በአፍ ለሚወሰዱ ህክምናዎች በቅርቡ ክሊኒካዊ ሙከራዎችን ይጀምራሉ ሲሉ የዲኤንዲአይ ችላ የተባሉ የትሮፒካል በሽታዎች ሊሽመናይሲስ  እና የማይሴቶማ ክላስተር ዳይሬክተር የሆኑት ዶክተር ፋቢያና አልቬስ ተናግረዋል።” “ዓላማችን ለታካሚ ተስማሚ የሆኑ በአፍ የሚወሰዱ ህክምናዎችን በማዘጋጀት ለቪሴራል ሊሽመናይሲስ ህክምናዎችን በከፍተኛ ደረጃ፣ ተመጣጣኝ, ደህንነቱ የተጠበቀ እና በሁሉም ክልሎች ውስጥ ለታካሚዎች ውጤታማ የሆነ ለውጥ ማምጣት ነው።” 

ስለ አፍሪካዲያ ኮንሶርቲየም 

አፍሪካዲያ በምስራቅ አፍሪካ ውስጥ የተሻሻሉ ህክምናዎችን እና ለቪሴራል ሊሽመናይሲስ የመመርመሪያ መሳሪያዎችን ለማግኘት የተፈጠረ ማህበር ነው። ባለፉት 12 ዓመታት ውስጥ፣ የአፍሪካዲያ ኮንሰርቲየም አጋሮች በምስራቅ አፍሪካ ክልል ውስጥ አዳዲስ የቪኤል ሙከራዎችን አድርገዋል። ከእነዚህ ውስጥ ብዙዎቹ የጋራ ጥረቶች ነበሩ። ጥምረቱ ሶስት ታዋቂ ዩኒቨርሲቲዎችን እና አንድ የምርምር ተቋም ከምስራቅ አፍሪካ እንዲሁም አራት ታዋቂ የአውሮፓ የምርምር ተቋማት በመስክ ላይ የተመሰረተ ምርምር ጠንካራ ልምድ ያላቸው እና ሁለት የተከበሩ ለትርፍ ያልተቋቋሙ የምርት ልማት አጋሮች በ አር እና ዲ ውስጥ የተዘነጉ በሽታዎች ላይ የሚሰሩትን ያቀፈ ነው።  

የአፍሪካዲያ ኮንሶርቲየም በአውሮፓ እና ባደጉ ሀገራት ክሊኒካል ሙከራዎች አጋርነት (ኢዲሲቲፒ) የገንዘብ ድጋፍ የሚደረግለት ነው። ይህ ፕሮጀክት በ ሆራይዞን 2020 ስር በአውሮፓ ህብረት የሚደገፈው የኢዲሲቲፒ2 ፕሮግራም አካል ነው፣ የምርምር እና ፈጠራ መዋቅር ፕሮግራም።  

ስለ ዲኤንዲአይ 

ለትርፍ ያልተቋቋመ የምርምር እና ልማት ድርጅት፣ ዲኤንዲአይ ችላ ለተባሉ ህሙማን፣ የቻጋስ በሽታ የያዛቸው፣ የእንቅልፍ ሕመም (የሰው አፍሪካዊ ትራይፓኖሶሚያሲስ)፣ ሊሽመናይሲስ፣ የፊላሪያል ኢንፌክሽ፣ ማይሴቶማ፣ የሕፃናት ኤችአይቪ እና ሄፓታይተስ ሲ አዳዲስ ሕክምናዎችን ለማቅረብ ይሰራል። ዲኤንዲአይ በአፍሪካ ከቀላል እስከ መካከለኛ ለሆኑ የኮቪድ-19 ጉዳዮች ህክምና ለማግኘት የአንቲኮቭ ክሊኒካዊ ሙከራን በማስተባበር ላይ ነው። እ.ኤ.አ. በ 2003 ከተመሠረተበት ጊዜ ጀምሮ፣ ዲኤንዲአይ እስከ አሁን አሥራ ሁለት አዳዲስ ሕክምናዎችን፣ ለካላዛር አዲስ ጣምራ መድኃኒትን ጨምሮ፣ ሁለት ቋሚ መድሀኒት መጠን ያለው ፀረ-ወባ እና ዲኤንዲአይ ለመጀመሪያ ጊዜ በ 2018 ለሁለቱም የእንቅልፍ ሕመም ደረጃዎችን ለማከም የተፈቀደለት አዲስ የኬሚካል አካል ፌክሲኒዳዞል በተሳካ ሁኔታ ፈጥሯል።  dndi.org  

Media contact

media@dndi.org

ሊኔት ኦቲዬኖ (ዲኤንዲአይ፣ ናይሮቢ) 
latieno@dndi.org 
+254 705 639 909 

ኢላን ሞስ (ዲኤንዲአይ፣ ኒውዮርክ)  
imoss@dndi.org   
+1 646 266 5216 

Photo credit: Sydelle Willow Smith – EDCTP

Clinical trials Visceral leishmaniasis

Read, watch, share

Loading...
Statements
8 May 2025

DNDi’s briefing note for 78th World Health Assembly

Marco Krieger
News
30 Apr 2025

Message on the passing of Dr Marco Aurélio Krieger, Vice-President of Production and Innovation in Health, Fiocruz

Screening activities in village in Guinea
News
25 Apr 2025

Statements from Dr Luis Pizarro and Daisuke Imoto about the Hideyo Noguchi Africa Prize awarded to DNDi

Two man outside of a hospital talking with a nurse
Press releases
24 Apr 2025

Liverpool clinical trial aims to advance life-changing treatment for a deadly parasitic disease

Woman walking in a laboratory
Press releases
23 Apr 2025

DNDi welcomes GHIT support for new project with three Japanese universities to find drug candidates for Chagas disease

Stories
16 Apr 2025

Drug discovery explained: Chagas – How to prove treatments work?

Statements
16 Apr 2025

Statement from the Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi) on the conclusion of WHO Pandemic Agreement negotiations

Press releases
15 Apr 2025

New treatment for cryptococcal meningitis enters Phase II trial as global HIV funding cuts threaten to cause a massive increase in advanced HIV disease

VIEW ALL

Help neglected patients

To date, we have delivered thirteen new treatments, saving millions of lives.

Our goal is to deliver 25 new treatments in our first 25 years. You can help us get there. 

GIVE NOW
Linkedin-in Instagram Twitter Facebook-f Youtube
International non-profit developing safe, effective, and affordable treatments for the most neglected patients.

Learn more

  • Diseases
  • Neglected tropical diseases
  • R&D portfolio
  • Policy advocacy

Get in touch

  • Our offices
  • Contact us
  • Integrity Line

Support us

  • Donate
  • Subscribe to eNews

Work with us

  • Join research networks
  • Jobs
  • RFPs
  • Terms of Use   
  •   Acceptable Use Policy   
  •   Privacy Policy   
  •   Cookie Policy   
  •   Our policies   

  • Except for images, films and trademarks which are subject to DNDi’s Terms of Use, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 3.0 Switzerland License