• DNDi_Logo_No-Tagline_Full Colour
  • Our work
    • Diseases
      • Sleeping sickness
      • Visceral leishmaniasis
      • Cutaneous leishmaniasis
      • Chagas disease
      • Filaria: river blindness
      • Mycetoma
      • Paediatric HIV
      • Cryptococcal meningitis
      • Hepatitis C
      • Dengue
      • Pandemic preparedness
      • Antimicrobial resistance
    • Research & development
      • R&D portfolio & list of projects
      • Drug discovery
      • Translational research
      • Clinical trials
      • Registration & access
      • Treatments delivered
    • Advocacy
      • Open and collaborative R&D
      • Transparency of R&D costs
      • Pro-access policies and IP
      • Children’s health
      • Gender equity
      • Climate change
      • AI and new technologies
  • Networks & partners
    • Partnerships
      • Our partners
      • Partnering with us
    • Global networks
      • Chagas Platform
      • Dengue Alliance
      • HAT Platform
      • LEAP Platform
      • redeLEISH Network
    • DNDi worldwide
      • DNDi Switzerland
      • DNDi DRC
      • DNDi Eastern Africa
      • DNDi Japan
      • DNDi Latin America
      • DNDi North America
      • DNDi South Asia
      • DNDi South-East Asia
  • News & resources
    • News & stories
      • News
      • Stories
      • Statements
      • Viewpoints
      • Social media
      • eNews Newsletter
    • Press
      • Press releases
      • In the media
      • Podcasts, radio & TV
      • Media workshops
    • Resources
      • Scientific articles
      • Our publications
      • Videos
    • Events
  • About us
    • About
      • Who we are
      • How we work
      • Our strategy
      • Our donors
      • Annual reports
      • Our prizes and awards
      • Our story: 20 years of DNDi
    • Our people
      • Our leadership
      • Our governance
      • Contact us
    • Work with us
      • Working at DNDi
      • Job opportunities
      • Requests for proposal
  • Donate
  • DNDi_Logo_No-Tagline_Full Colour
  • Our work
    • Diseases
      • Sleeping sickness
      • Visceral leishmaniasis
      • Cutaneous leishmaniasis
      • Chagas disease
      • Filaria: river blindness
      • Mycetoma
      • Paediatric HIV
      • Cryptococcal meningitis
      • Hepatitis C
      • Dengue
      • Pandemic preparedness
      • Antimicrobial resistance
    • Research & development
      • R&D portfolio & list of projects
      • Drug discovery
      • Translational research
      • Clinical trials
      • Registration & access
      • Treatments delivered
    • Advocacy
      • Open and collaborative R&D
      • Transparency of R&D costs
      • Pro-access policies and IP
      • Children’s health
      • Gender equity
      • Climate change
      • AI and new technologies
  • Networks & partners
    • Partnerships
      • Our partners
      • Partnering with us
    • Global networks
      • Chagas Platform
      • Dengue Alliance
      • HAT Platform
      • LEAP Platform
      • redeLEISH Network
    • DNDi worldwide
      • DNDi Switzerland
      • DNDi DRC
      • DNDi Eastern Africa
      • DNDi Japan
      • DNDi Latin America
      • DNDi North America
      • DNDi South Asia
      • DNDi South-East Asia
  • News & resources
    • News & stories
      • News
      • Stories
      • Statements
      • Viewpoints
      • Social media
      • eNews Newsletter
    • Press
      • Press releases
      • In the media
      • Podcasts, radio & TV
      • Media workshops
    • Resources
      • Scientific articles
      • Our publications
      • Videos
    • Events
  • About us
    • About
      • Who we are
      • How we work
      • Our strategy
      • Our donors
      • Annual reports
      • Our prizes and awards
      • Our story: 20 years of DNDi
    • Our people
      • Our leadership
      • Our governance
      • Contact us
    • Work with us
      • Working at DNDi
      • Job opportunities
      • Requests for proposal
  • Donate
Home > Press Releases Translations

Sanofi et DNDi vont développer un médicament unidose innovant, par voie orale, pour le traitement de la maladie du sommeil

Home > Press Releases Translations

Sanofi et DNDi vont développer un médicament unidose innovant, par voie orale, pour le traitement de la maladie du sommeil

Healthcare worker screening people in a remote village in the DRC
Paris / Genève — 4 Sep 2020
  • Français
    • Français
    • English
  • Développer un traitement unidose par voie orale qui pourrait changer la donne en Afrique sub-Saharienne
  • Soutenir l’ambition de santé mondiale d’éliminer la maladie du sommeil

L’organisation de recherche et développement à but non lucratif Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi) et Sanofi ont signé un accord pour finaliser le développement et organiser le déploiement d’acoziborole – un médicament unidose innovant, par voie orale, pour le traitement de la maladie du sommeil. Une fois approuvé, acoziborole sera le deuxième médicament contre cette maladie à avoir été développé dans le cadre de ce partenariat public-privé.

De gauche à droite: Philippe Neau, Head Neglected Tropical Diseases Program, Sanofi; Dr. Bernard Pécoul, Directeur exécutif, DNDi; Guillaume Leroy, Global Head of Societal Impact, CSR and Global Health, Sanofi; Dr. Laurent Fraisse, Directeur Recherche et Développement, DNDi

Acoziborole est une nouvelle entité chimique que DNDi développe spécifiquement contre la maladie du sommeil – une maladie parasitaire transmise par la piqûre d’une mouche tsé-tsé infectée. Une fois approuvé, ce médicament pourrait être administré en une seule dose aux personnes infectées et pourrait rendre possible l’élimination de la maladie.

« Ce projet fait suite au développement de fexinidazole, le premier médicament par voie orale contre la maladie du sommeil qui a obtenu un avis favorable de l’Agence européenne des médicaments (EMA) en 2018, et nous sommes très heureux de poursuivre notre longue collaboration avec Sanofi sur la maladie du sommeil – une maladie presque toujours mortelle en l’absence de traitement », a déclaré le Dr. Antoine Tarral, Responsable du programme clinique sur la maladie du sommeil, DNDi. « Fexinidazole a beaucoup amélioré les options thérapeutiques accessibles aux patients mais acoziborole devrait être , une fois approuvé, une option encore plus intéressante pour eux, car il peut être administré par voie orale en une seule dose et pourrait donner un élan radical à la phase finale de l’élimination de la maladie du sommeil. »

Dans le cadre de cet accord, Sanofi sera responsable de la fabrication, de la logistique, de l’enregistrement et de la distribution d’acoziborole. Grâce à la collaboration qui unit Sanofi et l’Organisation mondiale de la Santé (OMS) depuis 20 ans, acoziborole, une fois approuvé, sera fourni gratuitement aux patients par le biais des systèmes de santé publics des pays où sévit cette maladie.

DNDi finalisera le développement d’acoziborole, qui fait actuellement l’objet d’un essai clinique de phase II/III dans le traitement de la maladie du sommeil causée par Trypanosoma brucei gambiense en République démocratique du Congo et en Guinée. Trypanosoma brucei gambiense est le parasite responsable de plus de 88 % des cas notifiés de maladie du sommeil.

« Je suis ravi de cette nouvelle collaboration avec DNDi. Depuis 2009, notre partenariat public-privé innovant a changé le cours de la maladie du sommeil et significativement amélioré sa prise en charge », a précisé Luc Kuykens, Senior Vice President Sanofi Global Health Programs. « Après fexinidazole, qui a été une première étape dans la lutte contre cette maladie, acoziborole devrait constituer, lorsqu’il sera homologué, une véritable avancée pour les efforts déployés en vue d’éliminer durablement cette maladie mortelle. »

Acoziborole est la première nouvelle entité chimique unidose, par voie orale, issue du « programme d’optimisation des candidats-médicaments » contre la maladie du sommeil de DNDi. Elle a été identifiée dans un premier temps dans le patrimoine chimique d’Anacor Pharmaceuticals, dont Pfizer a fait l’acquisition en 2016. La structure initiale a ensuite été optimisée par Scynexis et la Pace University, puis sélectionnée en vue de son développement et de la conduite d’études de phase I qui ont été menées avec succès en France.

« Dans le cadre de notre engagement à faire avancer les découvertes permettant d’améliorer la vie des patients et à créer un monde plus sûr face aux infections, nous sommes fiers d’avoir accordé la licence d’acoziborole à DNDi », a déclaré Angela Hwang, présidente du Groupe Pfizer Biopharmaceuticals. « Avec leur partenaire Sanofi, nous pensons que DNDi est en mesure de développer cette solution thérapeutique et contribuer à stopper la transmission de la maladie du sommeil d’ici 2030 »

À propos de la maladie du sommeil

La trypanosomiase humaine africaine (THA), également connue sous le nom de maladie du sommeil, est généralement mortelle en l’absence de traitement. Elle se transmet à l’homme par la piqûre d’une mouche tsé-tsé infectée. Après une période de symptômes non spécifiques, elle provoque des symptômes neuropsychiatriques et en particulier un comportement anormal et une perturbation invalidante du sommeil, à l’origine du nom attribué à cette maladie négligée. Près de 8,5 millions de personnes vivant en Afrique subsaharienne sont exposées à un risque modéré à très élevé d’infection.

À propos de la DNDi

La Drugs for Neglected Diseases initiative (DNDi) est une organisation à but non lucratif, spécialisée dans la recherche et le développement de nouveaux traitements contre les maladies négligées, en particulier la trypanosomiase humaine africaine, la leishmaniose, la maladie de Chagas, les filarioses, le mycétome, le VIH pédiatrique et l’hépatite C. Depuis sa fondation en 2003, la DNDi a produit huit nouveaux traitements, dont l’association de nifurtimox et d’éflornithine (NECT) pour la maladie du sommeil au stade avancé et le fexinidazole, le premier médicament par voie orale contre la maladie du sommeil.

À propos de Sanofi

La vocation de Sanofi est d’accompagner celles et ceux confrontés à des difficultés de santé. Entreprise biopharmaceutique mondiale spécialisée dans la santé humaine, nous prévenons les maladies avec nos vaccins et proposons des traitements innovants. Nous accompagnons tant ceux qui sont atteints de maladies rares, que les millions de personnes souffrant d’une maladie chronique.

Sanofi et ses plus de 100 000 collaborateurs dans 100 pays transforment l’innovation scientifique en solutions de santé partout dans le monde.

Sanofi, Empowering Life, donner toute sa force à la vie.

Contacts médias

Relations Médias Sanofi
Marion Breyer
Tel.: +1 (732) 532 53-18
Marion.breyer@sanofi.com

Relations Investisseurs Sanofi
Tél.: +33 (0)1 53 77 45 45
ir@sanofi.com

Relations Médias DNDi
Frédéric Ojardias
Tel.: +41 79 431 6216
fojardias@dndi.org

Photo credit: Neil Brandvold-DNDi

Partnership Sleeping sickness

Read, watch, share

Loading...
Press releases
1 Jul 2025

Thailand’s Government Pharmaceutical Organization (GPO) partners with DNDi and Pharco to register an effective and affordable hepatitis C treatment  

Press releases
13 Jun 2025

Serum Institute of India signs a memorandum of understanding (MoU) with DNDi to advance the development of a new treatment for dengue in low- and middle-income countries

Press releases
13 Jun 2025

K-MEDI and DNDi have initiated collaborative R&D to develop a treatment for neglected diseases

News
6 Jun 2025

DNDi is partnering with Médecins Sans Frontières South Asia for the Without Borders Media Fellowship 2025 

News
5 Jun 2025

Meet the DNDi Eastern Africa 2024-2025 Media Fellows

Press releases
5 Jun 2025

Colombia becomes first country to recommend rapid tests to diagnose Chagas disease

Statements
27 May 2025

DNDi interventions at the 78th World Health Assembly

Press releases
22 May 2025

Six African nations commit to eliminate deadly neglected disease visceral leishmaniasis

VIEW ALL

Help neglected patients

To date, we have delivered thirteen new treatments, saving millions of lives.

Our goal is to deliver 25 new treatments in our first 25 years. You can help us get there. 

GIVE NOW
Linkedin-in Instagram Twitter Facebook-f Youtube
International non-profit developing safe, effective, and affordable treatments for the most neglected patients.

Learn more

  • Diseases
  • Neglected tropical diseases
  • R&D portfolio
  • Policy advocacy

Get in touch

  • Our offices
  • Contact us
  • Integrity Line

Support us

  • Donate
  • Subscribe to eNews

Work with us

  • Join research networks
  • Jobs
  • RFPs
  • Terms of Use   
  •   Acceptable Use Policy   
  •   Privacy Policy   
  •   Cookie Policy   
  •   Our policies   

  • Except for images, films and trademarks which are subject to DNDi’s Terms of Use, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 3.0 Switzerland License