• DNDi - Best Science for the Most Neglected 20 Years
  • Our work
    • Diseases
      • Sleeping sickness
      • Visceral leishmaniasis
      • Cutaneous leishmaniasis
      • Chagas disease
      • Filaria: river blindness
      • Mycetoma
      • Paediatric HIV
      • Cryptococcal meningitis
      • Hepatitis C
      • Dengue
      • COVID-19
      • Antimicrobial resistance
    • Research & development
      • R&D portfolio & list of projects
      • Drug discovery
      • Translational research
      • Clinical trials
      • Registration & access
      • Treatments delivered
    • Advocacy
      • Open and collaborative R&D
      • Transparency of R&D costs
      • Pro-access policies and IP
      • Children’s health
      • Gender equity
      • Climate change
      • AI and new technologies
  • Networks & partners
    • Partnerships
      • Our partners
      • Partnering with us
    • Global networks
      • Chagas Platform
      • Dengue Alliance
      • HAT Platform
      • HELP Helminth Elimination Platform
      • LEAP Platform
      • redeLEISH Network
    • DNDi worldwide
      • DNDi Switzerland
      • DNDi DRC
      • DNDi Eastern Africa
      • DNDi Japan
      • DNDi Latin America
      • DNDi North America
      • DNDi South Asia
      • DNDi South-East Asia
      • DNDi Southern Africa
  • News & resources
    • News & stories
      • News
      • Stories
      • Statements
      • Viewpoints
      • Social media
      • eNews Newsletter
    • Press
      • Press releases
      • In the media
    • Resources
      • Scientific articles
      • Our publications
      • Videos
    • Events
  • About us
    • About
      • Who we are
      • How we work
      • Our strategy
      • Our donors
      • Annual reports
    • Our people
      • Our leadership
      • Our governance
      • Contact us
    • Work with us
      • Working at DNDi
      • Job opportunities
      • Requests for proposal
  • Donate
DNDi - Best Science for the Most Neglected 20 Years
  • DNDi - Best Science for the Most Neglected 20 Years
  • Our work
    • Diseases
      • Sleeping sickness
      • Visceral leishmaniasis
      • Cutaneous leishmaniasis
      • Chagas disease
      • Filaria: river blindness
      • Mycetoma
      • Paediatric HIV
      • Cryptococcal meningitis
      • Hepatitis C
      • Dengue
      • COVID-19
      • Antimicrobial resistance
    • Research & development
      • R&D portfolio & list of projects
      • Drug discovery
      • Translational research
      • Clinical trials
      • Registration & access
      • Treatments delivered
    • Advocacy
      • Open and collaborative R&D
      • Transparency of R&D costs
      • Pro-access policies and IP
      • Children’s health
      • Gender equity
      • Climate change
      • AI and new technologies
  • Networks & partners
    • Partnerships
      • Our partners
      • Partnering with us
    • Global networks
      • Chagas Platform
      • Dengue Alliance
      • HAT Platform
      • HELP Helminth Elimination Platform
      • LEAP Platform
      • redeLEISH Network
    • DNDi worldwide
      • DNDi Switzerland
      • DNDi DRC
      • DNDi Eastern Africa
      • DNDi Japan
      • DNDi Latin America
      • DNDi North America
      • DNDi South Asia
      • DNDi South-East Asia
      • DNDi Southern Africa
  • News & resources
    • News & stories
      • News
      • Stories
      • Statements
      • Viewpoints
      • Social media
      • eNews Newsletter
    • Press
      • Press releases
      • In the media
    • Resources
      • Scientific articles
      • Our publications
      • Videos
    • Events
  • About us
    • About
      • Who we are
      • How we work
      • Our strategy
      • Our donors
      • Annual reports
    • Our people
      • Our leadership
      • Our governance
      • Contact us
    • Work with us
      • Working at DNDi
      • Job opportunities
      • Requests for proposal
  • Donate
Home > Press Releases Translations

Le faible développement de nouveaux médicaments pour les maladies négligées reste un enjeu majeur de santé publique

Genève, Suisse — 24 Oct 2013
Share on twitter
Share on facebook
Share on linkedin
Share on email
Share on print

Malgré quelques progrès, une nouvelle étude note que seuls 4% des nouveaux médicaments et vaccins autorisés entre 2000 et 2011 concernaient les maladies négligées, indiquant la panne persistante de la  R&D pour de nombreux patients négligés
Une étude publiée aujourd’hui dans la revue en libre accès The Lancet Global Health, par DNDi (Drugs for Neglected Diseases initiative) en association avec d’autres chercheurs, note un déficit persistant de nouveaux traitements pour les maladies négligées malgré des progrès et une intensification des efforts de recherche et développement (R&D). Cette ‘panne persistante’ dans la recherche médicale souligne le besoin urgent de développer et de délivrer des nouveaux traitements modernes pour les patients parmi les plus pauvres et les plus négligés dans le monde.
[Deutsch] [English] [Español] [Português]

Les chercheurs de DNDi, Médecins Sans Frontières (MSF), le Programme spécial de recherche et de formation concernant les maladies tropicales (OMS-TDR), et trois universités (CHU de Grenoble, France ; Université Joseph Fourier, Grenoble, France ; et Université d’Oxford, Royaume-Uni) ont constaté que parmi les 850 nouveaux médicaments et vaccins autorisés pour toutes les maladies entre 2000 et 2011, seuls 4% (37) concernaient les maladies négligées, définies de manière générale comme étant les maladies sévissant principalement dans les pays en développement : paludisme, tuberculose, 17 maladies tropicales négligées (MTN) selon la définition de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), 11 maladies diarrhéiques, et 19 autres maladies liées à la pauvreté, à l’exclusion du VIH/SIDA. Une évaluation récente du nombre d’années de vie corrigées du facteur invalidité (AVCI) en 2010 indique que ces maladies représentent 11% de la charge mondiale de morbidité.

La plupart des nouveaux traitements développés étaient dérivés de médicaments existants. Parmi les 336 médicaments réellement nouveaux (nouvelles entités chimiques, ou NEC) autorisés pour toutes les maladies en 2000-2011, seuls quatre, soit 1%, concernaient les maladies négligées : trois pour le paludisme et un pour les maladies diarrhéiques. Aucune des 17 MTN sur la liste de l’OMS n’était visée par ces médicaments.

‘Bien que les activités de développement des médicaments et vaccins pour les maladies négligées montrent des signes d’amélioration, il faut poursuivre le plaidoyer international pour que ces maladies restent à l’ordre du jour, pour que les progrès accomplis se traduisent par l’avènement de nouveaux traitements réellement innovants qui sauvent des vies’,  déclare le Dr Bernard Pécoul, Directeur Exécutif de DNDi.

Points forts de l’étude :

  • Les nouveaux médicaments pour les maladies négligées offrent des bénéfices médicaux mesurables : si on utilise l’inclusion sur la Liste des Médicaments Essentiels de l’OMS comme mesure indirecte du bénéfice médical, 48% de tous les nouveaux traitements (à l’exclusion des vaccins/produits biologiques) autorisés en 2000-2011 pour les maladies négligées étaient sur cette liste, contre 4% pour toutes les autres maladies.
  • Les essais cliniques sur les maladies négligées sont insuffisants : sur près de 150.000 essais cliniques enregistrés sur de nouveaux produits thérapeutiques en développement en décembre 2011, seul 1% concernait les maladies négligées.
  • La plupart des nouveaux candidats en cours de développement sont des vaccins : parmi les 123 nouveaux produits en cours de développement pour les maladies négligées, plus de la moitié (68, soit 55%) sont des vaccins ou des produits biologiques, dont 21 pour le paludisme. Un peu plus d’un quart de ces nouveaux produits (34, soit 28%) sont destinés aux 17 MTN, mais seulement trois d’entre eux sont des NEC (pour l’onchocercose, la maladie de Chagas, et la maladie du sommeil).
  • Le développement de médicaments dérivés de médicaments existants et de NEC est plus avancé que celui des vaccins : 56% (38/68) des candidats vaccins/produits biologiques sont en cours d’étude de Phase I, tandis que 85% (29/34) des médicaments issus de médicaments existants et 63% (10/16) des NEC sont en cours d’étude de Phases II-III.
  • La R&D est insuffisante pour près de 80% des maladies négligées : sur les 49 maladies négligées incluses dans l’étude, 11 (22%) ne montraient pas de déficit  en R&D, tandis que pour 25 d’entre elles (51%), des efforts de R&D ont été constatés. Pour les 13 restantes (27%), les activités de développement étaient quasi inexistantes.
  • Les promoteurs de la R&D viennent en majorité du secteur public : 54% de gouvernements, universités, instituts de recherche publics), 23% de l’industrie privée (pharma/biotech), et 15% du secteur privé sans but lucratif (partenariats de développement de produits, organismes caritatifs, fondations). Les autres promoteurs (8%) sont d’origine mixte.
  • De nombreux vaccins devraient arriver sur le marché, mais peu de médicaments réellement nouveaux : en tenant compte des taux d’attrition au cours du développement, les auteurs anticipent la mise sur le marché de 28 nouveaux produits pour les maladies négligées au cours des 6 prochaines années, seulement 5 seront des NEC. Par ailleurs, 15 nouveaux vaccins ou produits biologiques devraient être autorisés au cours des 10 prochaines années.
  • La R&D sur les maladies négligées s’est intensifiée au cours des 35 dernières années : d’après des études antérieures, le nombre de nouveaux produits chaque année pour les maladies négligées était égal à 0,6-1,3 entre 1975 et 1999. La présente étude rapporte une légère augmentation à 2,4 nouveaux produits/an pour 2000-2011, et prévoit 4,7 nouveaux produits/an d’ici 2018.


‘Bien que des progrès aient été accomplis au cours des 10 dernières années, des lacunes fortes persistent’,
déclare le Dr Nathalie Strub-Wourgaft, directrice médicale de DNDi. ‘Nous devons avoir  plus de candidats médicaments dans le pipeline de R&D, qu’il s’agisse de NEC ou de médicaments dérivés de traitements existants, afin de modifier fondamentalement la manière de prendre en charge ces maladies.’

‘Nos patients sont toujours en attente de réelles avancées médicales’, souligne le Dr Jean-Hervé Bradol de MSF, co-auteur de l’étude. ‘Ces maladies continuent de faire souffrir et de tuer, et les prestataires de santé doivent être capables d’offrir à tous les patients – qu’ils soient en mesure de payer ou pas – le meilleur traitement possible. Ce n’est qu’à ce moment-là que nous aurons accompli de réels progrès.’

****

Lisez l’étude
Pedrique B et al. The drug and vaccine landscape for neglected diseases (2000-11): a systematic assessment. Lancet Global Health, Early Online Publication, 24 Oct 2013.
http://www.thelancet.com/journals/langlo/article/PIIS2214-109X(13)70078-0/fulltext
doi:10.1016/S2214-109X(13)70078-0

Description de l’étude
Cette étude a été réalisée une dizaine d’années après l’importante conférence organisée par MSF à New York sur le manque de R&D sur les maladies négligées, pour jeter les bases nécessaires à la création de DNDi en 2003. Une étude effectuée en 2001 par MSF et Drugs for Neglected Diseases Working Group, le précurseur de DNDi, avait montré que seulement 1,1% des nouveaux médicaments autorisés entre 1975 et 1999 concernait les maladies négligées, dont les MTN, le paludisme et la tuberculose, alors que ces maladies représentaient 12% de la charge mondiale de morbidité.

Voir article original ici :
https://www.dndi.org/images/stories/pdf_scientific_pub/2002/trouiller_p_lancet.pdf

Voir rapport original ici :
https://www.dndi.org/images/stories/press_kit/rnd/pdfs/fatal_imbalance_2001.pdf


Contacts pour les médias :
(Amérique du Nord) Oliver Yun: e-mail: oyun@dndi.org  Tél : +1-646-616-8681 / Portable : +1-646-266-5216

(Europe) Samantha Bolton: e-mail: samanthabolton@gmail.com Portable : +44 797 242 8633

Policy advocacy Chagas disease Filaria: river blindness Paediatric HIV Visceral leishmaniasis

Read, watch, share

Loading...
Davide Paparo and Ian Hausler with their thermotherapy device "CLARA"
Stories
16 Mar 2023

Cutaneous leishmaniasis: Swiss students develop innovative thermotherapy device for safer treatment of ‘flesh-eating parasite’

Stories
8 Mar 2023

Highlighting gender-based treatment gaps on International Women’s Day: Mary Alamak’s story

DNDi-GARDP Southern Africa director, Carol Ruffell (left), presents the December 2022 edition of HIV Nursing Matters and the 2022 paediatric ARV dosing chart to Bénédicte Schutz, Monaco’s Director of International Cooperation (centre), and Yordanos Pasquier, Monaco’s Deputy Director of International Cooperation (right).
News
3 Mar 2023

Working together to ensure optimal treatment for children living with HIV in South Africa

Nurse with patient
Press releases
1 Mar 2023

Fiocruz and DNDi sign strategic alliance agreement

Statements
28 Feb 2023

DNDi’s submission to the Technical Assessment component of the first Global Stocktake

Statements
22 Feb 2023

DNDi comments on the zero draft of the WHO CA+ for consideration of the Intergovernmental Negotiating Body at INB4 & 5

Hat Platform Newsletter N°22 screenshot
Publications
22 Feb 2023

HAT Platform Newsletter No. 22

Lab activities
News
20 Feb 2023

First in-person Dengue Alliance meeting brings together experts from dengue-endemic countries to develop treatments for a growing viral threat

VIEW ALL

Help neglected patients

To date, we have delivered twelve new treatments, saving millions of lives.

Our goal is to deliver 25 new treatments in our first 25 years. You can help us get there. 

GIVE NOW
DNDi - Best Science for the Most Neglected 20 Years
Facebook-f
Twitter
Instagram
Linkedin-in
Youtube
International non-profit developing safe, effective, and affordable treatments for the most neglected patients.

Learn more

  • Diseases
  • Neglected tropical diseases
  • R&D portfolio
  • Policy advocacy

Get in touch

  • Our offices
  • Contact us
  • Integrity Line

Support us

  • Donate
  • Subscribe to eNews

Work with us

  • Join research networks
  • Jobs
  • RFPs
  • Terms of Use   
  •   Acceptable Use Policy   
  •   Privacy Policy   
  •   Cookie Policy   
  •   Our policies   

  • Except for images, films and trademarks which are subject to DNDi’s Terms of Use, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-Share Alike 3.0 Switzerland License   
We use cookies to track our audience and improve our content. By clicking 'Accept All', you are agreeing to our use of cookies. Click on 'Customize' to accept only some cookies.
Customize
REJECT ACCEPT ALL
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Always Enabled
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
PHPSESSIDsessionThis cookie is native to PHP applications. The cookie is used to store and identify a users' unique session ID for the purpose of managing user session on the website. The cookie is a session cookies and is deleted when all the browser windows are closed.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
CookieDurationDescription
elementorneverThis cookie is used by the website's WordPress theme. It allows the website owner to implement or change the website's content in real-time.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDurationDescription
_ga2 yearsThe _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_ga_16Q5RH3XRG2 yearsThis cookie is installed by Google Analytics.
_gat_UA-10302561-11 minuteA variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid1 dayInstalled by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
_hjAbsoluteSessionInProgress30 minutesHotjar sets this cookie to detect the first pageview session of a user. This is a True/False flag set by the cookie.
_hjFirstSeen30 minutesHotjar sets this cookie to identify a new user’s first session. It stores a true/false value, indicating whether it was the first time Hotjar saw this user.
_hjIncludedInPageviewSample2 minutesHotjar sets this cookie to know whether a user is included in the data sampling defined by the site's pageview limit.
_hjIncludedInSessionSample2 minutesHotjar sets this cookie to know whether a user is included in the data sampling defined by the site's daily session limit.
_hjSession_112884430 minutesHotjar sets this cookie.
_hjSessionUser_11288441 yearHotjar sets this cookie.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
Targeting
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
SAVE & ACCEPT
Powered by CookieYes Logo